汉剧《驯悍记》全剧
下载地址
内容介绍：
《驯悍记》是莎士比亚早期的喜剧作品，讲述了一个生活气息浓郁的喜剧故事，情节滑稽有趣。汉剧《驯悍记》是武汉大学外语学院和武汉汉剧院合作的结晶，由著名剧作家方月仿根据莎士比亚同名剧作改编，于2013年1月在第三届戏曲艺术节上首演 。
以下是该剧的简介和台词剧本：
简介：
《驯悍记》是英国戏剧巨匠莎士比亚的力作，讲述了富商鲁乔运用智慧驯服悍妇巴丽雅并迎娶美人归的故事。此次从莎翁剧作变成汉剧，是武汉汉剧院特别为第三届武汉大学莎士比亚国际学术研讨会打造的。
台词剧本：
第一幕
鲁乔：(向巴丽雅)你为什么要这样对我？
巴丽雅：(冷笑)因为我要让你知道我的厉害！
鲁乔：(微笑)那你就让我看看你的厉害吧！
第二幕
鲁乔：(向巴丽雅)你为什么要这样对我？
巴丽雅：(冷笑)因为我要让你知道我的厉害！
鲁乔：(微笑)那你就让我看看你的厉害吧！
第三幕
鲁乔：(向巴丽雅)你为什么要这样对我？
巴丽雅：(冷笑)因为我要让你知道我的厉害！
鲁乔：(微笑)那你就让我看看你的厉害吧！
